22 de November de 2019

Im April letzten Jahres freuten sich meine politischen Gegner, als ich nach einem äußerst parteipolitischen und voreingenommenen Gerichtsverfahren in die südbrasilianische Stadt Curitiba geschickt wurde, um eine rechtswidrige Haftstrafe zu verbüßen.

Sie hofften, meinen Geist zu zerschlagen und mich von der politischen Landkarte zu streichen. Aber diese Erfahrung hat mein Engagement nur wiederbelebt und gestärkt – und jetzt bin ich bereit, mich den Problemen Brasiliens zu stellen und zu einer besseren Welt für die Mehrheit beizutragen, nicht nur für die wenigen Privilegierten.

Die 580 Tage im Gefängnis, die ich praktisch in Einzelhaft verbracht habe, haben mich in meinem politischen Leben am meisten verändert. Von meiner Zelle aus konnte ich tief über die Probleme nachdenken, mit denen unsere Gesellschaft konfrontiert ist.

Der schwierigste Teil, meine rechtswidrige Inhaftierung zu ertragen, liegt darin, dass ich daran gehindert wurde, am letztjährigen Präsidentschaftswahlkampf teilzunehmen. Es tut dem derzeitigen brasilianischen Präsidenten Jair Bolsonaro sicherlich weh, zu wissen, dass er mich bei dieser Wahl, ohne die Leistung des ehemaligen Richters Sergio Moro, derzeit sein Justizministers, nicht geschlagen hätte.

Juristen, Anwälte und Wissenschaftler aus der ganzen Welt waren überrascht von dem Urteil. Brasilien ignorierte sogar die Forderung des Menschenrechtsausschusses der Vereinten Nationen, dass ich mich bewerben könnte, bis “meine Berufungen vor den Gerichten in einem fairen Gerichtsverfahren abgeschlossen wurden”.

Als Präsident Brasiliens habe ich umfassende Reformen eingeleitet, damit die Bundesbehörden das organisierte Verbrechen und die Korruption bekämpfen können. Leider haben in unserem Land Einzelpersonen das Rechtssystem missbraucht, um zu versuchen, politische Gegner zu schwächen und zu beseitigen. Eine Untersuchung namens ´Operation Lava Jato´ – angeführt von Richter Moro – wurde zur treibenden Kraft hinter dem Versuch, nicht die Korrupten zu verfolgen, sondern unseren demokratischen Prozess zu manipulieren.

Die politische Motivation meiner Ankläger und die begangenen Rechtsverstöße konnten nicht ignoriert werden. Im Juli 2016 haben mein Team und ich dem Menschenrechtsausschuss schwere Verstöße gegen meine Grundrechte gemeldet.

Während dieser gerichtlichen Farce bewiesen meine Anwälte, dass ich nicht schuldig war. Sie wiesen auch auf koordinierte rechtliche Maßnahmen gegen mich hin – den Versuch, mich mit Rechtsmitteln zu delegitimieren. Mit ein paar ehrenwerten Ausnahmen haben sich die meisten brasilianischen Medien entschlossen, diese Tatsachen zu ignorieren. Erst im Juni, als eine Untersuchung veröffentlicht wurde, die eine Absprache zwischen Staatsanwälten und Richtern von Intercept Brazil enthüllte, begann sich die Wahrheit herauszubilden. Diese Enthüllungen haben die Brasilianer und die Welt erschüttert, weil sie gezeigt haben, dass eine zuvor gefeierte Antikorruptionsmaßnahme politisiert, kontaminiert und illegal begangen wurde.

Bolsonaro belohnte Moro, als er ihn zum Minister ernannte. Die Ernennung war für mich keine Überraschung: Es hat einfach nur bewiesen, was mein Anwaltsteamteam und ich die ganze Zeit gesagt haben, dass Moro voreingenommen war und das Gesetz für seine eigenen politischen Zwecke missbraucht hat.

Moros Vorgehen bei der Durchführung meines Prozesses im Lava Jato war für Brasilien ein schwerwiegender Nachteil. Er und Bolsonaro müssen die politische und rechtliche Verantwortung für ihr Handeln tragen. Verantwortlich sind auch die USA, wo wir die völlige illegale Zusammenarbeit des Justizministeriums und anderer Strafverfolgungsbehörden mit Moro und der Lava Jato in Frage stellen. US-Kongressabgeordnete haben diesbezüglich Bedenken geäußert, jedoch noch keine Antwort von Präsident Trumps Regierung erhalten.

Niemand sollte über dem Gesetz stehen und das Gesetz sollte für alle gleichermaßen gelten. Ich habe nie um eine besondere Behandlung gebeten, aber um eine gerechte, unparteiische und unabhängige Behandlung nach dem Gesetz. Aus diesem Grund werde ich weiterhin energisch darum kämpfen, meinen Namen für parteipolitische Angriffe freizugeben. Meine kürzliche Wiederherstellung der Freiheit ist nicht das Ende des Rechtsstreits – es ist nur der Anfang.

Parallel zu meinem Rechtsstreit werde ich eine positive politische Agenda für die Zukunft Brasiliens aufstellen. Meine Aufgabe ist es, Menschen in unserer zunehmend fragmentierten und polarisierten Gesellschaft zu vereinen, wie ich es immer getan habe. Zentrales Ziel ist es, den Brasilianern zu helfen, ihr Vertrauen in unsere politischen und rechtlichen Institutionen wiederherzustellen.

In Brasilien möchte ich beim Wiederaufbau helfen, dass Menschenrechte und gesetzliche Rechte, einschließlich derer meiner politischen Gegner, geschützt und gestärkt werden. Es ist ein Zeichen einer starken Demokratie, wenn jeder Bürger stolz sein und auf die Stärke seiner Institutionen vertrauen kann.

The Washington Post | Übersetzt von Dirk Muller. Korrektur: Elisabeth Schober, Free LULA – Committee Austria.